You will be using HANA Studio for your modeling/development. HANA client is used to synchronize your development objects with HANA Repository (server). You will have to install both clients and configure HANA Studio to use the HANA Client.
Regards,
Sameej