Hi
You can delete overlapping requests from sames datasource as Ram mentioned in your process chain you find this under "load process and potsprocessing" "delete overlapping request from infocube" or I recommend splitting the loads into two dso one for actuals and one for budgets. You get more flexibility and its faster.
hope it helps
Martin