Hi Goraz,
In a simple way you are asking that
Whether we will be able to call reports upon D'clicking on the Additional fields of the QQMA0011?
You should be able to do that by writing your code in PBO and PAI modules given in the Screen Exit. I never tried that. You are right in saying that this query is more suitable to technical fora.
Jogeswara Rao K