Dear Michael,
Can you please try this out and lemme know if it works at your end. Execute T-code OVAG and click mark on particular check boxes as 'Resource Item Open Again' and 'Not relevant for Billing'. Now put Reason for Rejection in Sale Order and save. Thanks.